Art on the Go | En avant avec les arts


Seniors Community Art Exhibition and Painting Memories: Alzheimer's and Art Book Launch  

Exhibition Opening and book launch - Thursday, June 29, 1 PM

June 27 to July 6, 2017 - Sudbury Theatre Centre

The Art Gallery of Sudbury is preparing for the next annual Art on the Go for Seniors Community Art Exhibition that will be on display at the Sudbury Theatre Centre.

The opening reception and book launch of Painting Memories – Alzheimer’s and Art is set to take place on Thursday, June 29 at 1 p.m.

The Art Gallery of Sudbury has made art for seniors a very high priority. Since 2005, the Art Gallery of Sudbury has facilitated hands-on workshops, demonstrations, talks and art exhibitions to more than 6,000 seniors from the Greater Sudbury Area. Participating senior homes include the Alzheimer’s Society of Sudbury, Red Oak Villa, Elizabeth Centre, and Meadowbrook Retirement Village.

Painting Memories – Alzheimer’s and Art was a collaboration between local artist Ruth Reid, Cindy Pilkey, Activity Coordinator for the Alzheimer Society Sudbury-Manitoulin North Bay and Districts Day Program, and Nancy Gareh, Curator of Education and Public Programs for the Art Gallery of Sudbury.

“We have learned a lot over the years and we hope that the workshops featured in this book will assist carepartners, families, and professionals of those who have Alzheimer’s disease to use art as a way to see through their thoughts, emotions and memories, allowing art to become their voice.” Said Nancy Gareh.

The goal of this resource is to improve basic of daily living skills and to provide art activities for a recreational pastime. Painting and creating art provides a way to reach inside ourselves and express feelings that we are unable to express in any other way.

“When invited into the present through the arts, they can be playful, innovative, and spontaneous. We hope that their stories and their achievements will inspire people to provide an easy and effective way to improve the quality of communication between caregivers and memory-impaired adults.” Said Gareh.

The exhibition will be on display at the Sudbury Theatre Centre (170 Shaughnessy St, Sudbury) from June 27 through July 6, 2017.  Patrons can visit the exhibit between Tuesdays and Fridays, 12 noon - 6 p.m.

 

Exposition d'art communautaire des aînés et lancement du livre 'Painting Memories – Alzheimer’s and Art'

Vernissage et lancement du livre - Jeudi 29 juin 13 h

Du 27 juin au 6 juillet 2017 - Sudbury Theatre Centre

La galerie d'art de Sudbury se prépare pour la prochaine exposition artistique annuelle ‘En avant avec les arts’ pour les aînés. L’exposition sera à l’affiche au Sudbury Theatre Centre.

Le vernissage et le lancement du livre 'Painting Memories – Alzheimer’s and Art' se déroulera le jeudi 29 juin à 13 h.

La galerie d'art de Sudbury rend l'art pour les aînés très prioritaire. Depuis 2005, la Galerie d'art de Sudbury a facilité des ateliers pratiques, des démonstrations, des conférences et des expositions d'art à plus de 6 000 personnes âgées de la région du Grand Sudbury, inclus l'Alzheimer’s Society of Sudbury, Red Oak Villa, Elizabeth Centre, Meadowbrook Retirement Village.

‘Painting Memories – Alzheimer’s and Art’ est une collaboration entre l'artiste locale Ruth Reid, la coordinatrice d'activité pour la Société Alzheimer Sudbury-Manitoulin North Bay, Cindy Pilkey et Nancy Gareh, gérante d’éducation et de programmes publiques pour la Galerie d’art de Sudbury.

« Nous avons appris beaucoup au cours des années et nous espérons que les ateliers présentés dans ce livre aideront les partenaires de soins, les familles et les professionnels de ceux qui souffrent de la maladie d'Alzheimer à utiliser l'art comme moyen de voir leurs pensées, leurs émotions et leurs souvenirs en permettant à l'art de devenir leur voix, » dit Nancy Gareh.

« L'objectif de cette ressource est d'améliorer les compétences de base de la vie quotidienne pour les personnes âgées et de fournir des activités artistiques pour un passe-temps récréatif. Peindre et créer de l'art offre un moyen d'exprimer des sentiments que nous ne pouvons exprimer d'une autre manière. »

« Lorsqu'ils sont invités au présent à travers les arts, ils peuvent être ludiques, innovants et spontanés. Nous espérons que leurs histoires et leurs réalisations inspireront les gens à fournir un moyen simple et efficace d'améliorer la qualité de la communication entre les fournisseurs de soins et les adultes malvoyants, »  a dit Gareh.

L'exposition sera exposée au Sudbury Theatre Centre (170 Shaughnessy St, Sudbury) du 27 juin au 6 juillet 2017. Les heures de visite sont du mardi au vendredi de 12 h à 18 h.