The Art of Quilting | L'Art de la courtepointe

Anne Falvo, A Thousand Steps, detail. Image provided by the Sudbury and District Quilting & Stitchery Guild.

November 21, 2019 - January 5, 2020

Opening Reception: Thursday, November 21, 2019, 5 - 7:30 pm

The Art Gallery of Sudbury invites you to the community-based exhibition, The Art of Quilting | L'Art de la Courtepointe, an exhibition of works by 34 regional textile artists from the Sudbury and District Quilting & Stitchery Guild, on Thursday November 21, 2019, from 5 to 7:30 pm.

The exhibition features 51 new textile works that demonstrate needlework techniques, including quilting, piecing, paper piecing, fabric origami, thread painting, applique, needle felting and stitchery, by members of the Sudbury and District Quilting & Stitchery Guild.

Artists in the exhibition include Susan Cardinal, Sandra Castonguay, Joan Chabot, Janet Clark, Marilyn Clulow, Margaret Conibear, Elizabeth Denton, Lynda Edman, Anne Falvo, Natalie Ferguson, Louise Gosselin, Kelsey Gunn, Tracy Gunn, Cathy Harnish, Louise Henri, Carmen Huggins, Pat Jacobson, Cloe Lilly, Patti MacKinnon, Dot Manchuk, Liz Marcotte, Colette May, Louise Mayer, Juliet McDonald, Marjorie McEwen, Kathryn McIlmoyle, Betty McLeod, Dorothy McPhail, Elaine Paxton, Judy Peloso, Lucy St. Amant, Janet Wiebe, Susan Young, and Florence Ziminski.

The exhibition is a wonderful introduction to and celebration of the needle worker’s art. Each work is a story, accompanied by an artist statement that describes the choices made in the art work’s production. Patterns may be original, sourced from traditional quilt patterns, adapted from patterns in magazines, online sources, or attributed to other quilters. Materials used in the works in the exhibition include cotton, paper, silk, satin, lace, batik fabrics, fabric dye, embroidery floss, felted wool, alpaca wool, sequins, floral wire, beads, organza, vintage velvet and lace. The quilting may have been produced by hand, domestic machine, by longarm quilting machine, by original design, pattern or free-hand. 

Holiday closing: In addition to Mondays, the Art Gallery of Sudbury will be closed for the statutory holidays Wednesday, December 25, 2019, Thursday, December 26, 2019, and Wednesday, January 1, 2020.

_________________________________________________________

21 novembre 2019 au 5 janvier 2020

Vernissage: le jeudi 21 novembre 2019, 17h à 19h30

La Galerie d'art de Sudbury vous invite à l'exposition communautaire L'Art de la courtepointe, une exposition de 34 artistes textiles régionaux qui font partie de la Sudbury and District Quilting & Stitchery Guild, le jeudi 21 novembre 2019, de 17h à 19h30.

L'exposition présente 51 nouvelles œuvres textiles qui illustrent les techniques de travail à l'aiguille, y compris le matelassage, le rattachement, le rattachement du papier, l'origami de tissu, la peinture au fil, l'appliqué, le feutrage à l'aiguille et la piqûre, par des membres de la Sudbury and District Quilting & Stitchery Guild.

Les artistes de l'exposition comprennent : Susan Cardinal, Sandra Castonguay, Joan Chabot, Janet Clark, Marilyn Clulow, Margaret Conibear, Elizabeth Denton, Lynda Edman, Anne Falvo, Natalie Ferguson, Louise Gosselin, Kelsey Gunn, Tracy Gunn, Cathy Harnish, Louise Henri, Carmen Huggins, Pat Jacobson, Cloe Lilly, Patti MacKinnon, Dot Manchuk, Liz Marcotte, Colette May, Louise Mayer, Juliet McDonald, Marjorie McEwen, Kathryn McIlmoyle, Betty McLeod, Dorothy McPhail, Elaine Paxton, Judy Peloso, Lucy St. Amant, Janet Wiebe, Susan Young et Florence Ziminski.

L'exposition est une merveilleuse introduction et une célébration de l'art de l'aiguilletier. Chaque œuvre est une histoire, accompagnée d'une déclaration de l'artiste qui décrit les choix faits durant la production des œuvres. Les motifs peuvent être originaux, inspirés de motifs de courtepointe traditionnels, adaptés de motifs de magazines, de sources en ligne ou attribués à d'autres quilteurs. Les matériaux utilisés dans les œuvres de l'exposition comprennent le coton, le papier, la soie, le satin, la dentelle, les tissus batik, la teinture des tissus, le fil à broder, la laine feutrée, la laine d'alpaga, les paillettes, les fils floraux, les billes, l'organza et le velours vintage. Les courtepointes peuvent avoir été produites, selon le dessin original à la main, à la machine domestique, à la machine à courtepointe à bras long, le patron ou à main levée. 

Fermeture des fêtes : En plus des lundis, la Galerie d'art de Sudbury sera fermée mercredi le 25 décembre 2019, jeudi le 26 décembre 2019 et mercredi le 1er janvier 2020.